トリック・オア・アリス（Trick or Alice)片尾曲 ED「Eyes」
因為找不到歌詞只好自己聽寫XD
下收自我流聽寫歌詞和翻譯，有誤歡迎交流XDDDD
片尾曲連結:(無法外連需自行點開)
https://www.youtube.com/watch?v=gv7DK6azDhw
「Eyes」
瞳を閉じればそこに
僕が映るように思い伝わるように
時を進めて 君の未来の音 感じてる
閉上雙眼的話在那裡
彷彿映照出我和傳達的思念
前進的時間 感受到妳未來的聲音
触れたら壊れてしまう
そんな気がしてた だから離れていた
君を遠くて見つめてるだけで 満ちていた
碰觸的話就會一不小心壞掉
因為有這樣的感覺 所以我遠離了
僅是在遠方看著妳 我的心就滿足了
動き始めたストーリーを
恐れないで進めば 僕がいる
開始啟動的故事
不要害怕向前邁進的話 我就會在那裡
Your time is sweet girl.
君の全てを僕は包めるように
You feel my broken heart.
君の幸せで埋めたら ここにいる
触られる近さで
Your time is sweet girl.
我會包容妳的全部
You feel my broken heart.
如果能被妳的幸福所掩埋的話 我就會在這裡
在能碰觸妳的距離裡
文章標籤
全站熱搜
【日本留學】 (1)